第52章 专业翻译
收藏【第一小说网www.diYishU.Cc】,大奉打更人最新章节无弹窗免费阅读!
刘茂的意思已经非常明显了。
陈阳都以为事情结束了,没想到刘桂花非但没有退让,反倒是继续哭嚎,引来更多的人围观。
刘茂面色陡然一沉:“好!你非要讨一个公道是吧?行!我给你这个机会!”
躲在人群中的李如花面色猛然一变,转身就想要向外跑。
刘茂抬手一指:“李大姐!当年究竟是怎么回事,要不你给说说?”
“我什么都不知道!”李如花听到这话脚步更快了。
刘桂花的面色猛然一变,一脸不可思议的回头看向李如花的方向:“不,不可能!”
“当年贾才作风不正,半夜值班和人乱搞,被撞见之后慌不择路撞在了机器上,这件事工厂认了,还给贾才处理后事,安排贾润强接替岗位。”刘茂板着脸一字一句的说道。
邻居们开始对着刘桂花指指点点。
“我就说当年贾才死的有猫腻!”
“哎,你说李如花跑什么?”
刘桂花也不知道哪里来的力气,当即就从地上弹了起来,飞速向着李如花走的方向追了过去。
一群人闹哄着跟上去看热闹。
贾润强恶狠狠的看向陈阳。
陈阳此时也懵了,这瓜太劲爆了!要不是今天刘桂花非要闹,怕是刘茂也不会直接挑出这件事。
现在看贾润强这小子的模样,怕是彻底将他记恨上了!
陈阳倒是无所谓,但这小子还是要防着点。
“陈小兄弟,不好意思,给你添麻烦了!”刘茂转过头看向陈阳表达歉意。
“没事!”陈阳摆了摆手:“就是一时之间听到这么劲爆的消息,有点没反应过来!”
艾红巾瞥了陈阳一眼:“刚才你不是说找高手给你翻译内容么?呐,人就在这了!”
刘茂的神情越发热切,伸手说道:“原来红巾说的就是你啊!幸会幸会,今天无论如何都要拉老哥一把!”
刘茂把自己的姿态放的很低。
且不说是艾红巾介绍,就说刘茂方才给姐姐解围,陈阳也不会坐视不理。
陈阳看了艾红巾一眼,而后问道:“不知道刘哥说的是什么事?”
“最近工厂的机器坏了,机器是进口的,我们联系了外国工程师,但人家说没时间,没办法我们只能自己搞!但问题是说明书我们看不懂啊!”刘茂叹了一口气说道。
陈阳不由得开口问道:“我可以尝试一下,但具体行不行还是得看看!”
“那就多谢陈老弟了!你放心,这边这些败类我会亲自处理,不会再让他们闹事!”刘茂也是个人精,当即拍着胸脯保证起来。
“走吧,先去看看!”陈阳笑着答应下来,而后走到陈青柳身旁。
“姐,这些东西咱就不要了,等以后找机会让他们赔偿。”陈阳说完看向二愣子:“你先带着人回去进菜,开慢点!”
“知道了!”二愣子说完有些不放心:“陈哥,要不要哥几个留下来?我看那个孙子看你的眼神有些不对劲!”
“没事!我自己处理!”陈阳拍了拍二愣子的肩膀。
陈青柳也想开了,直接说道:“二楞,先带我回农贸市场那边,刚好我去打扫一下卫生!”
陈阳也不再阻拦,目送陈青柳他们离开之后,陈阳跟着刘茂来到了服装厂。
陈阳印象中这服装厂好像是85年左右彻底维持不下去,被私人收购了,最后还成了一个比较有名的国产品牌。
不过这里陈阳还是第一次来。
别的暂且不说,占地面积很大!有两个大车间,都是红砖大瓦房,看起来非常气派。
里面机器声响动,很明显正在工作。
刘茂领着陈阳来到了最里面的车间。
车间里面是两台略显破旧但却保养非常好的经编机。
陈阳看着这两台机器都不免有些恍惚,这是当做古董买回来的?
刘茂带着陈阳走进来的时候,车间内的工人抬头看了过来。
“王工,这是我找的翻译人员,可以帮你了解一下说明书上的内容!”刘茂笑着和一名中年人打了一声招呼。
王工看了陈阳一眼。
这年代知识还是很值钱的,王工也没有对着陈阳点了点头,而后让开了身位。
反倒是王工身边跟着的年轻人看向陈阳的眼神多了几分敌意。
“翻译?刘哥,你确定这家伙看得懂吗?”年轻人轻哼一声。
不过这家伙很明显在这里不受待见,也没有多少人呼应他。
刘茂皱了皱眉头:“小牛啊,你看不懂不代表别人看不懂吗!要虚心学习!”
牛胜利不屑的轻笑一声:“我怎么说也是中学毕业的人了,我都看不懂,我就不信随随便便来个人就能看懂!”
说起来也是陈阳不注意打扮,虽然帅气,但也正因为太过帅气,反倒是缺乏了那种该有的文绉绉气息,当然,牛胜利不待见陈阳也因为陈阳翻译出来了,自己平日里吹嘘的高学历算什么!
中学毕业在这个年代还真是高学历!
陈阳也懒得计较,拿过王工递过来的说明书,看了一眼就不由得叹息一声。
这两台机器的确是正儿八经的德国进口机器。
卡尔迈耶的RSE4-1 170 28E,但这玩意出产的时候是1948年!现在都什么时候了,出口过来真的和老古董没差多少。
不过这种事情再常见不过了,陈阳也没法说什么。
外国人压根就不会将好东西出口,不过这些机器虽然破旧,却也能提供一定的设计思路。
工业设计可是一门学问,也正是因为我们吃亏买下了这么多的老古董,才让我们的国产之路不断成长。
陈阳看了一下机器,虽然年头够久,但保养的很不错。
要说忽悠,人家倒也没有忽悠,毕竟说明书上清晰明确的标注了生产时间,至于买的人能不能看懂……
陈阳拿着说明书开始围着机器绕了起来。
“啧啧,行不行啊!不行就别装模作样的!”牛胜利在一旁阴阳怪气的说道。
刘茂的面色也变得有些难看起来。
这小子仗着老爹是厂长平日里就是一副目中无人的模样,至于他是怎么得到中学毕业的,服装厂的人谁不知道?
现在故意挑刺,这是明着和自己对着干?
“你行你上啊!”艾红巾可一点都不惯着牛胜利,当即轻哼一声。
牛胜利早就看到了艾红巾,方才对陈阳发难也更多的是因为艾红巾领着陈阳进来,他牛胜利要背景有背景,要帅气有帅气的人都没有这么漂亮的妹子跟着。
陈阳凭什么!
刘茂的意思已经非常明显了。
陈阳都以为事情结束了,没想到刘桂花非但没有退让,反倒是继续哭嚎,引来更多的人围观。
刘茂面色陡然一沉:“好!你非要讨一个公道是吧?行!我给你这个机会!”
躲在人群中的李如花面色猛然一变,转身就想要向外跑。
刘茂抬手一指:“李大姐!当年究竟是怎么回事,要不你给说说?”
“我什么都不知道!”李如花听到这话脚步更快了。
刘桂花的面色猛然一变,一脸不可思议的回头看向李如花的方向:“不,不可能!”
“当年贾才作风不正,半夜值班和人乱搞,被撞见之后慌不择路撞在了机器上,这件事工厂认了,还给贾才处理后事,安排贾润强接替岗位。”刘茂板着脸一字一句的说道。
邻居们开始对着刘桂花指指点点。
“我就说当年贾才死的有猫腻!”
“哎,你说李如花跑什么?”
刘桂花也不知道哪里来的力气,当即就从地上弹了起来,飞速向着李如花走的方向追了过去。
一群人闹哄着跟上去看热闹。
贾润强恶狠狠的看向陈阳。
陈阳此时也懵了,这瓜太劲爆了!要不是今天刘桂花非要闹,怕是刘茂也不会直接挑出这件事。
现在看贾润强这小子的模样,怕是彻底将他记恨上了!
陈阳倒是无所谓,但这小子还是要防着点。
“陈小兄弟,不好意思,给你添麻烦了!”刘茂转过头看向陈阳表达歉意。
“没事!”陈阳摆了摆手:“就是一时之间听到这么劲爆的消息,有点没反应过来!”
艾红巾瞥了陈阳一眼:“刚才你不是说找高手给你翻译内容么?呐,人就在这了!”
刘茂的神情越发热切,伸手说道:“原来红巾说的就是你啊!幸会幸会,今天无论如何都要拉老哥一把!”
刘茂把自己的姿态放的很低。
且不说是艾红巾介绍,就说刘茂方才给姐姐解围,陈阳也不会坐视不理。
陈阳看了艾红巾一眼,而后问道:“不知道刘哥说的是什么事?”
“最近工厂的机器坏了,机器是进口的,我们联系了外国工程师,但人家说没时间,没办法我们只能自己搞!但问题是说明书我们看不懂啊!”刘茂叹了一口气说道。
陈阳不由得开口问道:“我可以尝试一下,但具体行不行还是得看看!”
“那就多谢陈老弟了!你放心,这边这些败类我会亲自处理,不会再让他们闹事!”刘茂也是个人精,当即拍着胸脯保证起来。
“走吧,先去看看!”陈阳笑着答应下来,而后走到陈青柳身旁。
“姐,这些东西咱就不要了,等以后找机会让他们赔偿。”陈阳说完看向二愣子:“你先带着人回去进菜,开慢点!”
“知道了!”二愣子说完有些不放心:“陈哥,要不要哥几个留下来?我看那个孙子看你的眼神有些不对劲!”
“没事!我自己处理!”陈阳拍了拍二愣子的肩膀。
陈青柳也想开了,直接说道:“二楞,先带我回农贸市场那边,刚好我去打扫一下卫生!”
陈阳也不再阻拦,目送陈青柳他们离开之后,陈阳跟着刘茂来到了服装厂。
陈阳印象中这服装厂好像是85年左右彻底维持不下去,被私人收购了,最后还成了一个比较有名的国产品牌。
不过这里陈阳还是第一次来。
别的暂且不说,占地面积很大!有两个大车间,都是红砖大瓦房,看起来非常气派。
里面机器声响动,很明显正在工作。
刘茂领着陈阳来到了最里面的车间。
车间里面是两台略显破旧但却保养非常好的经编机。
陈阳看着这两台机器都不免有些恍惚,这是当做古董买回来的?
刘茂带着陈阳走进来的时候,车间内的工人抬头看了过来。
“王工,这是我找的翻译人员,可以帮你了解一下说明书上的内容!”刘茂笑着和一名中年人打了一声招呼。
王工看了陈阳一眼。
这年代知识还是很值钱的,王工也没有对着陈阳点了点头,而后让开了身位。
反倒是王工身边跟着的年轻人看向陈阳的眼神多了几分敌意。
“翻译?刘哥,你确定这家伙看得懂吗?”年轻人轻哼一声。
不过这家伙很明显在这里不受待见,也没有多少人呼应他。
刘茂皱了皱眉头:“小牛啊,你看不懂不代表别人看不懂吗!要虚心学习!”
牛胜利不屑的轻笑一声:“我怎么说也是中学毕业的人了,我都看不懂,我就不信随随便便来个人就能看懂!”
说起来也是陈阳不注意打扮,虽然帅气,但也正因为太过帅气,反倒是缺乏了那种该有的文绉绉气息,当然,牛胜利不待见陈阳也因为陈阳翻译出来了,自己平日里吹嘘的高学历算什么!
中学毕业在这个年代还真是高学历!
陈阳也懒得计较,拿过王工递过来的说明书,看了一眼就不由得叹息一声。
这两台机器的确是正儿八经的德国进口机器。
卡尔迈耶的RSE4-1 170 28E,但这玩意出产的时候是1948年!现在都什么时候了,出口过来真的和老古董没差多少。
不过这种事情再常见不过了,陈阳也没法说什么。
外国人压根就不会将好东西出口,不过这些机器虽然破旧,却也能提供一定的设计思路。
工业设计可是一门学问,也正是因为我们吃亏买下了这么多的老古董,才让我们的国产之路不断成长。
陈阳看了一下机器,虽然年头够久,但保养的很不错。
要说忽悠,人家倒也没有忽悠,毕竟说明书上清晰明确的标注了生产时间,至于买的人能不能看懂……
陈阳拿着说明书开始围着机器绕了起来。
“啧啧,行不行啊!不行就别装模作样的!”牛胜利在一旁阴阳怪气的说道。
刘茂的面色也变得有些难看起来。
这小子仗着老爹是厂长平日里就是一副目中无人的模样,至于他是怎么得到中学毕业的,服装厂的人谁不知道?
现在故意挑刺,这是明着和自己对着干?
“你行你上啊!”艾红巾可一点都不惯着牛胜利,当即轻哼一声。
牛胜利早就看到了艾红巾,方才对陈阳发难也更多的是因为艾红巾领着陈阳进来,他牛胜利要背景有背景,要帅气有帅气的人都没有这么漂亮的妹子跟着。
陈阳凭什么!